段景/Layered Scene/Yokohama
段景──段差が空間に奥行きと多様な景色をもたらす構成。
築50年超の団地の一室を、限られた面積の中で最大限に活用するため、ロフト造作を中心に再構成した。
上階は中二階のような広がりをもつ寝室、下階は勉強や制作活動に使える多目的スペースとし、ひとつの空間に複数の機能と居場所を重ねている。
元の和室はフローリングに改修され、押し入れだった収納部分にはドレッサーも組み込まれた。
段差と素材の切り替えによって、行動や視線に緩やかな変化が生まれ、小さな室内に豊かな風景が広がる。
Layered Scene — a composition where vertical shifts create depth and a variety of spatial experiences. This renovation reconfigures a 50-year-old apartment unit by maximizing the use of its compact footprint through a custom-built loft. The upper level serves as a semi-raised bedroom with a sense of openness, while the lower level is designed as a multipurpose space for study or creative work. What was once a tatami room is now finished with wood flooring, and a former closet has been repurposed into a dressing area. Subtle changes in level and material define zones and gently guide movement and sightlines, allowing a rich sequence of scenes to unfold within a small interior.
マンションリノベーション 専有面積 60㎡
Apartment Renovation / Floor Area: 60㎡
設計・撮影:矢野日奈子
Design & Photography: Hinako Yano
まずは、理想の空間を
話してみてください
この度はホームページをご覧頂きましてありがとうございます。
新築、改修、リノベーション、店舗等の設計依頼、その他各種ご相談
まずはお気軽にお問い合わせ下さい。